你怀期待而来，我予热情相待。9月13日是西安翻译学院2022级新生报到的日子。该校以饱满的热情、真诚的态度、周到的服务，迎接来自全国各地的莘莘学子。

    迎新首日，学校执行董事、校长崔智林，政府督导专员、校党委书记李虎成，党委副书记、副校长张恒，纪委书记马向阳在相关职能处室负责人的陪同下亲临迎新现场指导工作，视察疫情防控各环节措施落实情况，要求大家有序开展各项迎新流程，热情接待并指引新生办理好入学手续。

    学校领导一行在新生接待现场详细询问了整体报到情况。崔智林、李虎成对本次参与新生接待的相关工作人员和师生志愿者辛苦付出表示感谢，并强调，大家一定要坚守岗位，热情接待，让每一位报到的新生都能感受到西译大家庭的温暖与关怀。

    随后，学校领导一行抵达学校门口进行走访。崔智林亲切地与新生交谈，叮嘱大家做好个人防护，尽快适应大学生活，合理规划大学生涯。现场，一位刚进校的日语专业同学向记者讲到，刚到校园门口放眼望去，就能感受到西译清新的空气、秀丽的校园风景及热情的学哥学姐。她希望自己未来的西译生活能够结交益友、通过不断努力达到自己的人生目标。迎新的校门口是见证留恋与不舍最多的地方，每个场面都是令人难忘的天下父母皆苦心。分别固有不舍，但更多的是为了广大学子迎接未来的美好。在场家长纷纷表示，能够理解由于疫情防控原因，不能亲自送孩子进入学校。这样的安排也是锻炼孩子独立生活的重要一课。家长们对学校教职工及学生志愿者“一帮一”的搬运行李及热情协助新生办理相关报到手续的服务表示感谢，希望所有新生能够尽快适应学校新气象、新面貌，在不断学习专业知识的同时提高自身综合素质。

    西安翻译学院高度重视迎新工作，各工作组密切配合、热忱服务，接待人员服务到位、保卫人员执勤到位、后勤服务保障到位。各二级学院、各部门的迎新工作人员全力做好各项服务工作，党员先锋队、学生志愿者们热情引导，耐心为新生提供咨询服务。鉴于西安翻译学院前期招生有力、宣传到位、组织有序，整个迎新现场秩序井然，接待工作有条不紊。此次迎新工作的顺利开展离不开全校师生的共同努力，学校希望新生们尽快适应大学新生活，迎光而上、成为更好的自己。