7月17日上午，西安翻译学院召开校史编纂工作安排部署会。史志编纂顾问委员会总顾问李维民、顾问张锋，史志编纂工作组副主编韩江水、齐玉水，各单位、各部门负责人及校史编纂联络员参加会议。会议由副校长、史志编纂委员会常务副主任王霖主持。
    王霖表示，学校高度重视校史编纂工作，董事长丁晶亲自参与，经过多次讨论、反复修改，校史编纂工作取得阶段性成果。此次会议旨在明确各单位各部门的工作职责和分工，做好校史资料的收集和整理工作。
    李维民从校史编纂的意义、体例、原则、目标要求、前期准备工作、校史结构等六个方面，对校史编纂工作思路进行了详细阐释，对编史工作作出总体部署并提出明确要求。希望通过此次会议，进一步统一思想，落实任务，要求各部门妥善处理教育教学工作与校史编纂工作，人尽其才，才尽其用，有效推动我校校史编纂工作顺利开展。
    齐玉水对校史资料收集工作要点进行了讲解，史志编纂委员会办公室副主任刘轶对校史资料收集进行了任务分解，对资料的提交内容、提交时间等进行了具体安排和说明。韩江水对于校史编纂工作做了补充说明，要求各单位各部门立足自己、立足单位、立足学校，深刻领悟编史的意义，充分发挥校史存史、资政、育人、宣传的功能，激励全校师生奋力谱写学校高质量发展新篇章。
    王霖作总结讲话，要求与会人员充分认识编史工作对于记载学校发展历程，弘扬办学精神以及推动学校建设和发展的重要性，高度重视、强化领导，抓好落实、责任到人，按照既定任务和具体要求，在规定的时间节点，依据章节目专题提纲，高效开展文献资料的搜集和整理工作；各部门要提高认识，加强沟通，积极配合，形成合力，高质量出色完成校史编纂工作，向学校40周年校庆献礼。

史志编纂顾问委员会总顾问李维民介绍校史编纂工作思路

史志编纂工作组副主编韩江水作补充说明

史志编纂工作组副主编齐玉水讲解校史资料收集工作要点

学校副校长、史志编纂委员会常务副主任王霖主持会议

史志编纂委员会办公室副主任刘轶对校史资料收集作出安排